นี่คือเหตุผลหลักบางประการว่าทำไมจึงจำเป็นต้องแปลงไฟล์ PDF เป็น Word
1
การแปลง PDF เป็น Word ช่วยให้การแก้ไขง่ายขึ้น เนื่องจากไฟล์ PDF แก้ไขยาก ใน Word คุณสามารถเพิ่มหรือลบข้อความ เปลี่ยนรูปแบบ และอื่นๆ Word ยังมีตัวเลือกการจัดรูปแบบ เช่น การปรับฟอนต์ ขอบกระดาษ การเพิ่มภาพและตาราง คุณสมบัติเหล่านี้ช่วยให้เอกสารดูเป็นมืออาชีพมากขึ้น
2
ไฟล์ PDF อาจยากต่อการค้นหา โดยเฉพาะเมื่อคุณต้องการหาสิ่งที่เฉพาะเจาะจง เมื่อคุณแปลง PDF เป็น Word คุณจะได้รับประโยชน์จากฟีเจอร์ค้นหาของ Word คุณสามารถค้นหาคำหรือวลีได้อย่างรวดเร็ว ซึ่งช่วยประหยัดเวลา โดยเฉพาะในเอกสารยาว
3
การแปลง PDF เป็น Word ทำให้หลายคนสามารถทำงานบนไฟล์เดียวกันได้ง่ายขึ้น หากคุณทำงานกับทีม การใช้ Word จะมีประสิทธิภาพมากขึ้น ใน Word คนสามารถแก้ไขไฟล์ ฝากความคิดเห็น และติดตามการเปลี่ยนแปลงได้ นี่ช่วยทำให้กระบวนการทั้งหมดราบรื่นขึ้น
นี่คือวิธีการแปลง PDF ของคุณเป็นไฟล์ Word
ทำไมถึงใช้เครื่องมือของเราสำหรับการแปลง PDF เป็น Word?
การแปลงไฟล์ PDF เป็นเอกสาร Word ไม่ใช่กระบวนการที่ตรงไปตรงมา นี่คือปัญหาบางประการที่คุณอาจพบและวิธีแก้ไข
บางครั้ง ข้อความอาจไม่ตรงกัน ซึ่งอาจทำให้ย่อหน้าหรือหัวข้อเลื่อนหายไป
วิธีแก้ไข: ใช้เครื่องมือแปลง PDF ที่มีคุณภาพสูง หลังจากแปลงแล้ว ตรวจสอบเอกสารและปรับตำแหน่งข้อความที่ไม่ตรงให้ถูกต้อง
ตัวอักษรที่อยู่ใกล้กัน เช่น “w” และ “vv” อาจถูกตีความผิดระหว่างการแปลง
วิธีแก้ไข: ใช้การตรวจสอบคำผิดของ Word เพื่อตรวจหาคำที่สะกดผิดและแก้ไข คุณยังสามารถใช้เครื่องมือ "ค้นหาและแทนที่" เพื่อแก้ไขได้อย่างรวดเร็ว
ฟอนต์อาจเปลี่ยนไประหว่างการแปลง ซึ่งอาจทำให้เกิดความแตกต่างในลักษณะของเอกสาร
วิธีแก้ไข: ใช้ฟอนต์พื้นฐาน เช่น Times New Roman หรือ Arial และฝังฟอนต์ใน PDF ก่อนการแปลงเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหานี้
ภาพอาจถูกย้าย, ยืด, หรือหายไประหว่างการแปลง
วิธีแก้ไข: ตรวจสอบการตั้งค่าภาพในเครื่องมือแปลง บีบอัดภาพความละเอียดสูง และใช้ฟีเจอร์ “Wrap Text” ใน Word เพื่อจัดวางภาพให้ถูกต้อง
คำที่ถูกแบ่งที่ท้ายบรรทัดอาจถูกตีความผิด โดยเฉพาะถ้ามีการใช้ขีดเส้นย่อยโดยไม่จำเป็น
วิธีแก้ไข: ตรวจหาข้อผิดพลาดของการใช้ขีดเส้นย่อยหลังจากการแปลง และลบออกโดยใช้ฟังก์ชั่น "ค้นหาและแทนที่"
การตัดบรรทัด, ขอบกระดาษ, และคอลัมน์อาจไม่ตรงกับ PDF ต้นฉบับ ซึ่งอาจทำให้ข้อความเลื่อนไปหรือไม่ตรงตำแหน่ง
วิธีแก้ไข: ตรวจสอบขอบกระดาษ, ระยะห่างบรรทัด, และคอลัมน์ในไฟล์ที่แปลงแล้ว ใช้ตัวเลือก "แสดงเครื่องหมายที่ไม่มองเห็น" เพื่อหาบรรทัดที่ไม่ถูกต้อง
ซอฟต์แวร์ OCR อาจไม่สามารถรับรู้ฟอร์แมตตัวหนา, ขีดเส้นใต้, หรือตัวเอียงได้ หรืออาจเปลี่ยนฟอนต์
วิธีแก้ไข: เลือกเครื่องมือแปลงที่เชื่อถือได้และตรวจสอบฟอร์แมตหลังการแปลง คุณยังสามารถแปลงเป็นรูปแบบกลาง เช่น RTF ก่อนเพื่อเก็บรักษาฟอร์แมตไว้
OCR อาจสับสนระหว่างตัวอักษรที่คล้ายกัน เช่น ตัวเลข “0” และตัวอักษร “O”
วิธีแก้ไข: ใช้ฟังก์ชั่นค้นหาและแทนที่ใน Word เพื่อลบข้อผิดพลาดเหล่านี้
บางครั้ง ข้อความ, ภาพ หรือ ตารางอาจหายไป หรือคำอธิบายประกอบและลิงก์อาจหายไป
วิธีแก้ไข: เลือกเครื่องมือแปลงที่สามารถจัดการไฟล์ขนาดใหญ่ได้ดีและรองรับการแปลงแบบกลุ่ม คุณสามารถเพิ่มรายการที่หายไป เช่น หมายเลขหน้า หรือคำอธิบายประกอบใน Word
ลิงก์ในเอกสารอาจไม่ถูกโอนไปในการแปลง โดยเฉพาะถ้าลิงก์นั้นใช้ข้อความแทน URL ที่สมบูรณ์
วิธีแก้ไข: ตรวจทานเอกสารและเพิ่มลิงก์ที่หายไปด้วยฟีเจอร์ไฮเปอร์ลิงก์ใน Word
คุณภาพของ PDF ต้นฉบับมีผลต่อการแปลง หาก PDF มีภาพสแกนหรือข้อความ ฟอนต์ และภาพที่มีคุณภาพต่ำ อาจทำให้กระบวนการแปลงยากขึ้น ดังนั้น ให้ตรวจสอบให้แน่ใจว่า PDF ต้นฉบับมีคุณภาพดี
หากเป็นไปได้ ลองแปลง PDF ที่สร้างจาก Word โดยตรง เนื่องจาก PDF เหล่านี้มักจะได้รับการแปลงที่ดีที่สุด โดยรักษารูปแบบ สี ฟอนต์ และคุณภาพภาพจากเอกสารต้นฉบับ
หาก PDF มีลิงก์ ให้ตรวจสอบว่าลิงก์เหล่านั้นยังทำงานหลังจากการแปลงเป็น Word หรือไม่ เครื่องมือบางตัวจะรักษาลิงก์ได้อัตโนมัติ แต่บางตัวอาจต้องให้คุณแก้ไขเอง
นอกจากนี้ หาก PDF มีลิงก์ภายในหรือบุ๊คมาร์ค ให้ตรวจสอบว่าได้โอนไปถูกต้องและทำงานตามที่ควรใน Word
ก่อนที่คุณจะแก้ไขเอกสารที่แปลงแล้ว ควรทำการสำรองสำเนาเก็บไว้ สร้างสำเนาของเอกสารไว้ในคอมพิวเตอร์เพื่ออ้างอิง และทำการแก้ไขในไฟล์ Word ต้นฉบับ
หาก PDF มีหน้าที่สแกน การใช้ OCR (Optical Character Recognition) สามารถช่วยได้ OCR จะเปลี่ยนข้อความจากภาพให้เป็นข้อความที่สามารถแก้ไขได้ ทำให้การแปลงแม่นยำยิ่งขึ้น
คำถามที่พบบ่อย
.เปิด PDF ในตัวดู PDF เช่น Edge (บน Windows), Preview (บน Mac) หรือ Adobe Acrobat Reader ลองไฮไลต์ข้อความ หากคุณสามารถเลือกข้อความได้ PDF นั้นถูกสร้างในแอป หากไม่สามารถเลือกข้อความได้ PDF นั้นถูกสแกนและใช้ OCR ในการแปลง
ไม่สามารถดึงข้อความจาก PDF ที่สแกนด้วยเครื่องมือแปลง PDF เป็น Word ได้ เครื่องมือแปลงนั้นทำงานเฉพาะกับข้อความที่มีอยู่ใน PDF เท่านั้น ไม่สามารถดึงข้อความจากภาพที่สแกนได้
การแปลงใช้กล่องข้อความเพื่อรักษารูปแบบต้นฉบับของ PDF หากคุณต้องการให้ข้อความไหลตามปกติ คุณสามารถเลือกตัวเลือก "โหมดการไหล" ในการตั้งค่าการแปลง ซึ่งอาจทำให้รูปแบบมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยจาก PDF ต้นฉบับ